CO129-177 - Sir Kennedy Acting Governor Austin Lieut Governor Hennessy - 1877 [1-5] — Page 209

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

9

207

"Mr Terubin - the complaints and investigate their. The complaint is interpreted to the prisoner who is allowed to call witness. In the case of felons, the Superintendent may order flogging. I generally administer it. This is the limit: If the defaulter is a boy, it is administered on the breech. If a man, across the back. One of the Gas Staff (a Sentry) administers it: I do not always use the same instrument, sometimes a rattan, a light one; I have used a cat: I think the cat is the better instrument, being acute, but not injurious to the flesh. I think boys under 10 should be flagged with a birch rod; between 10 and 16 with a rattan on the breech; above 16 on the back with a cat.

Edit History

2026-05-21 15:31:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
9 207 "Mr Terubin - the complaints and investigate their. The complaint is interpreted to the prisoner who is allowed to call witness. In the case of felons, the Superintendent may order flogging. I generally administer it. This is the limit: If the defaulter is a boy, it is administered on the breech. If a man, across the back. One of the Gas Staff (a Sentry) administers it: I do not always use the same instrument, sometimes a rattan, a light one; I have used a cat: I think the cat is the better instrument, being acute, but not injurious to the flesh. I think boys under 10 should be flagged with a birch rod; between 10 and 16 with a rattan on the breech; above 16 on the back with a cat.
Baseline (Original)
9 207 "Mr Terubin - the complaints and investigate their. The complaint is interpreted to the prisoner who is allowed to call witness. In the case of felons, the Superintendent may order flogging. I generally administer of atrotren. This is the limit: If the defaulters is a boy, it is administered on the breech. if a man, across the back. One of the Gas Staff (a Suntrey) admimates it: I do not always the same instiw= ment, sometimes a rattan a lightion I have wood a cat: I think used for boys. the cat is the better instrument, being innel aculé, but not 40 injurimo to the flesh. I think boys under 10 should be flagged with as birch rod Delimeen 10 and 16 with a ratton on the breech. abme 16 in the back with a cal
2026-05-21 15:31:35 · Baseline
View content

9

207

"Mr Terubin - the complaints and investigate their. The

complaint is interpreted to the prisoner who is allowed to call witness. In the case of felons, the Superintendent may order flogging. I generally administer of atrotren. This is the limit: If the defaulters is a boy, it is administered on the breech. if a man, across the back. One of the Gas Staff (a Suntrey) admimates it: I do not always

the same instiw=

ment, sometimes a rattan a lightion

I have wood a cat: I think

used

for boys.

the cat is the better instrument, being

innel

aculé, but not

40

injurimo

to the

flesh. I think boys under 10 should be

flagged with

as birch rod Delimeen 10 and

16 with a ratton on the breech. abme

16 in the back with a cal

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.